Новый «Большой англо-русский толковый словарь по вычислительной технике и информационным технологиям»
Издательство «РТСофт» – «Космоскоп» выпустило новое, уникальное издание –«Большой англо-русский толковый словарь по вычислительной технике и информационным технологиям (ВТ/ИТ)».
Словарь не имеет аналогов в России и в мире. Он является самым подробным изданием такого типа и содержит более 34 тысяч словарных статей, около 100 тысяч терминов и сокращений, многие из которых были специально переведены на русский язык.
В словарь вошли и «сопутствующие» термины по смежным дисциплинам и направлениям таким как микроэлектроника, автоматизация проектирования и производства, автоматизация офисных работ, информационная безопасность, робототехника, искусственный интеллект, дискретная математика, цифровая фото-, аудио- и видеотехника, связь и телекоммуникации, редакционно-издательское дело, ИТ-стандарты, мультимедиа и другие .
Словарь, помимо справочной информации, содержит во многих случаях расширенное толкование, синонимы и примеры употребления терминов. Этот двуязычный энциклопедический словарь, англо-русский и русско-английский, по сути единственный в своей категории.
Словарь предназначен для специалистов по вычислительной технике, программированию и вычислительным сетям, переводчиков, преподавателей ИТ/ВТ, аспирантов и студентов. Он будет полезен не только ИТ-профессионалам, но и тем, кто в повседневной жизни связан с компьютерами, планшетами, смартфонами и Интернетом, – всем, кто интересуется информационными технологиями.
Авторы «Большого англо-русского толкового словаря по вычислительной технике и информационным технологиям (ВТ/ИТ)» – Пройдаков Эдуард Михайлович, главный аналитик АНО «Модернизация», и Теплицкий Леонид Абрамович, генеральный директор издательского дома «СК Пресс», – признанные эксперты в области информатики и вычислительной техники.
«Считаю, что выпуск словаря будет способствовать стандартизации терминологии и повышению качества переводных материалов в быстроразвивающейся области ВТ/ИКТ, позволит улучшить подготовку высококвалифицированных специалистов для разработки и внедрения современных компьютерных систем и сетей, для развития информационного общества страны», – отметил в своей рецензии на это издание Виктор Петрович Иванников, академик РАН, директор ИСП РАН.
Словарь можно приобрести в издательстве «Космоскоп» по телефону (495) 742-68-43 или оформив заказ на сайте www.cosmoscope.ru.